Shinichi Sumikawa - Shinichi SUMIKAWA Design Office -

澄川 伸一 - 澄川伸一デザイン事務所 -



1962:東京都 新宿区にて生まれる。
1984:千葉大学工学部 工業意匠学科卒業
1984:ソニー株式会社入社 オーディオ機器・テレビなどのデザイン担当
1987:渡米 Sony America Design Center勤務 ウオークマン/ラジオなど北米向けデザイン
1991:帰国 ソニー本社デザインセンター ウォークマン、ヘッドフォンなどのデザイン
1991:12月退社、30歳を機に半年間の世界一周 滞在国が通産57カ国に
1992:澄川伸一デザイン事務所/ sumikawa Design 設立 現在に至る

1962: Born in Shinjuku, Tokyo
1984: Graduated from Chiba University, Faculty of Engineering, industrial design dept.
1984: Joined Sony Corporation, engaged in designing audio instrument and television.
1987: Leave for USA, joined Sony America Design Center, designed Walkman and Radio for North America.
1991: Left Sony, traveled around the world 6 months for the anniversary of his 30 years old, and stayed 57 countries.
1992: Established SUMIKAWA design office.
2002: 10th anniversary after independent.
2003: Held an exhibit, Seichi no Itteki (A Drop of Subtlety) at the Axis Bldg. in Roppongi.
2004: active in designing various materials like articles for daily use, high-tech equipment, and furniture and so on.




ローコストの投資での光造形でのRPを実現できる点。 IGESによる設計サイドへの受け渡しと設計サイドからのソリッドDATAの読み込みがほとんど問題なくできる点。



Why use Rhino?

Rhino can realize creating the rapid prototyping model with a minimum investment. It can transfer the data with IGES to the designing side and read the solid data from the designing side without any problems.

Advantage of Using Rhino

With Rhino, I can go on modeling very quickly while viewing the total balance. It has high performance of the free form modeling just like the high-end CAD system. Also, the data compatibility with other 2D or 3D CAD systems is excellent. And we can minimize the volume of the transfer data from Rhino to Rhino.